Bir Avazda

"Toplumun kendisine atfettiği jandarmalık görevi hamilelikle sınırlı değil…tezahu¨ru¨nu¨ 'kendisini ideal anne olarak gören birtakım insanların senin yaptığınher şeyi sorgulaması' şeklinde gösteren 'anne faşizmini'… de kapsıyor."

"Bir bedende iki can taşımak… bedeni ile kendi arasındaki ilişkiyi bulanıklaştıran,ben ile öteki arasındaki sınırı ihlal eden, vu¨cudun aynı anda 'atmaya vekabullenmeye' çalıştığı bir durumdur."

Arus Yumul

Doğum, doğurmak: mucize mi, çok "doğal" ve çok sıradan mı? Kadınlar, öncesive sonrası ile doğumu nasıl yaşar, nasıl deneyimler? "Doğum öğretileri" farklıtoplumsal geleneklerde kadınlara ne söyler, onlara nasıl bir hamilelik hayatı,nasıl bir lohusalık "töresi" sunar? Gebeliğe "hastalık" olarak muamele eden tıp, budeneyimi nasıl etkiler?

Bir Avazda, kadınların deneyimleri; değişik hamilelik algılarının, doğum öncesi vesonrası ritu¨ellerin, doğum kutlamalarının, batıl olan-olmayan itikatların zengin(ve sahiden acı-tatlı!) du¨nyasını göz önu¨ne seriyor.

Rita Ender'in derlemesinde Esin Alpan, Elmas Arus, Anna Maria BeylunioğluAtlı, Gu¨ler Baban, Funda Şenol Cantek, Elena Cedolini, Seta Estukyan, Nu¨ketFranco, Gönu¨l (Birgu¨l) Gu¨lay, Tina İlyadu, Filiz Kerestecioğlu, Irmak Bircan, Gu¨lsu¨nKaramustafa, Nezihe Kayaoğlu, Nardane Kuşçu, Sevin Okyay, Leyla Onar, ManuelaErgin, Yeşim Pu¨ndu¨k, Rosana Şapka, Duygu Tokay, Gamze Gu¨l Özşahin, Nilu¨ferTaşkın, Dilan Epik Topuz, Merve Ünlu¨ ve Jinda Zekioğlu'nun tanıklıkları yer aldı.