Kırım Tatar Türkçesi Giriş - Metinler

Kırım Hanlığı, Altın Ordu Devletinin dağılmasının ardından (XIII-XIV. yüzyıllar) müstakil bir devlet olarak tarih sahnesine çıkmıştır. Fatih Sultan Mehmet döneminde Kırım, Osmanlı Devletinin kontrolü altına girmiştir. Osmanlının bu hâkimiyeti Rusyanın 1783 yılında Kırımı işgal etmesine kadar devam etmiştir.

Kırım, Rusyanın işgalinden itibaren uzun yıllar sürecek olan zor ve çileli bir sürecin içine girmiştir. Kırım halkı, Ruslar tarafından çok sert politikalarla asimile, hatta yok edilmeye çalışılmıştır. Bu çileli sürecin en ağır halkalarından biri de 1944 yılında Stalinin aldığı sürgün kararıdır. Bu sürgün kararıyla birlikte Kırım halkı, Orta Asyaya (özellikle Özbekistana) doğru ölüm yolculuğuna çıkarılmıştır.

Stalinin ölümünün ardından baskının kademeli olarak azaltılması, tüm Orta Asyada olduğu gibi, Kırım Türklerinin nüfus olarak yoğun bir şekilde bulunduğu Özbekistanda da bir hareketlilik meydana getirmiştir. Bu hareketlilik döneminde Taşkentte yayın hayatına başlayan Yıldız dergisi önemli bir yere sahiptir. Adeta Kırım Türklerinin toplanma merkezi hâline gelen dergi, birçok konu hakkında yazıların yazılması sebebiyle de döneme ışık tutmuştur.

Kırım Türkçesiyle yazılan ve dönemin birçok önemli şahsiyetinin yazılarını da içinde bulunduran Yıldız dergisi, bizim de metin çalışmamızın esasını oluşturmuştur.
(Tanıtım Bülteninden)