Uzağı Yakın Kılan

1960li yıllarda edebiyat dünyasına giren Anar çağdaş Azerbaycan edebiyatının, özellikle modern hikâyenin en büyük ustasıdır. Anar dünya klasiklerinde gördüğümüz gibi mükemmel tekniğe ve detaylara özel bir yer veren bir üsluba sahiptir. Günümüzde Anar Azerbaycan ve Türk dünyası için özeldir. Onsuz Türk dünyasının entelektüel sisteminde eksiklik olur. Azerbaycanın bu zorlu geçiş döneminde Anara büyük ihtiyaç vardır. Onun bana değil, millete gerek meyarı Azerbaycanın birlik ve beraberliği için en önemli düsturdur. Türk dünyasında ona büyük bir güven vardır ve gelecekte de Türk dünyası aydınlığının zirvesinde mutlaka Anar olacaktır. Anar çok yönlü bir yazar olarak dikkati çekiyor. Geniş bilgileri ve derin kültürü onun insan sorunu üzerinde çalışmasını sağlamıştı. Anar konularını ve kahramanlarını çağdaş Azerbaycan hayatından almasına rağmen, bu sınırlar içerisinde kalmamış, milliden beşerî olana kadar yüksele bilmiş, hem çağdaş Azerbaycan insanını, hem de zamanımızı anlatmayı, canlandırmayı çok yönlü bir şekilde ifade etmeyi başarmıştır.