Xate Xanım

"-Mala we ava be, çima hun Tırkan nas nakin? We Dewleta Rome li me kire Çiyaye Girıdaxe. Tu ye qey bibejı em Tırkan, qanuna wan nas nakin... Eger cimaat hineki denge xwe bilind dike u li miqabıli qanuna Rome derte, bi elbe re ew we qunana xwe diguheze, "rind li cimaete dinihere." Le wexta ku deva şure wi dibirre, cimaete mina gihe bi kelendiye diçine. De tişt nabe, wext e be, cimaet e ji bine we "genci"ya wan derkeve."
-Ji Xate Xanime-

Bi novela Xate Xanime ye Eliye Evdirehman re, ya ku ji nava qulçen tari yen kelepora me ya niviski de derdikeve u bi peş de te, xwendevan e ji du tişten sereki beşer bike. Yek, di kesayeta Xate Xanim de rola jina Kurd di ware birevebirina civake de; dudu, giringi u imkana çebuna yekitiya Kurdan u di vi bari de, rola sereki ya çiyayen me.