Zaman İçinde Mimari Binaların Yaşamı ve Yaşlanması

Mohsen Mostafavi ve David Leatherbarrow mimarîye farklı bir bakış açısı ile yaklaşıp, "bir yapı kullanıma geçilmesiyle mi tamamlanır, yoksa bizim bitiş olarak gördüğümüz gerçekte sonunbaşlangıcı mı olmaktadır" sorusunu gündeme getiriyorlar. Bir yapı olgunlaşma dönemine kadar hoş ve güzel görülebilir, ancak bu faaliyet tamamlamanın ötesine geçtiği yani ihtiyarlamaya doğru devam ettiği zaman artık trajik bir hal alabilir. Mimarînin bugüne dek gördüğümüzün çok dışında farklı bir boyutuna dikkatimizi çeken bu kitabı dilimize kazandıran Dr. Yusuf Civelek'e pek çok mimarın kenarından köşesinden değindiği bir konuyu gündeme getirdiği için teşekkür ederim. Bu kitabın, günlük kısır çekişmeler içindeki mimarları durup düşünmeye, yeni bir soluk almaya, mesleklerinin onlara yüklediği sorumluluğu bir kez daha düşünmek için zaman ayırmaya teşvik etmesini diliyorum.
- Dr. M. Sinan Genim -